Saturday, May 3, 2014

News in slow Spanish:


Incendio en Valparaiso, Chile – 16 de abril (10 puntos)

1)   ¿Cuántos heridos hay?
2)   ¿Cómo son las calles?
3)   ¿Quién es Michelle Bachelet?
4)   ¿Cuántos bomberos combaten el incendio?
5)   ¿Qué están descubriendo las personas cuando regresan a su casa/hogar (home)?
6)   ¿Qué otro desastre ocurrió la semana pasada en el norte de Chile?

Hugo Chávez – 12 de marzo (15 puntos)
1)   ¿Cuáles son los cuatro temas que discutirán en este episidio?
2)   ¿Hace cuánto tiempo que Chávez está muerto?
3)   ¿Quién fue Chávez?
4)   ¿Dónde está el cuerpo de Chávez ahora?
5)   ¿Qué presidentes centroamericanos asistieron la ceremonia de respeto por Chávez?
6)   Ahora el Presidente Maduro gobierna a una Venezuela dividida. ¿Cuántos se han muerto allí por las protestas y la violencia en el año pasado?
7)   ¿Por qué están violentas las protestas en Caracas?
8)   ¿Dónde está la comunidad venezolana más grande en los Estados Unidos?

Joaquín Guzmán – 26 de febrero (20 puntos) 
1)   ¿Cuáles son los cuatro temas que discutirán en este episidio?
2)   ¿Por qué es famoso Joaquín Guzmán (“El Chapo”)?
3)   ¿Cuándo fue apresado/arrestado en Guatemala? 
4)   ¿Por qué no está allí ahora?
5)   ¿Para qué ofreció los EE.UU una recompensa de $5 millones?
6)   ¿Dónde estaba cuando lo arrestaron?
7)   ¿Con quién estaba?
8)   ¿Cuántos países lo buscaban? ¿Cuáles son?
9)   ¿Qué objetivo tiene el presidente Peña Nieto de México en este asunto?
10)                   ¿Por qué es pesimista sobre el futuro César?
11)                   ¿Por qué es optimista María? Sé específico.
12)                   ¿Qué necesitas hacer para conseguir el resto de este programa?



Sunday, April 27, 2014

Tarea para (due) lunes, el cinco de mayo, 2014:
Contesta con oraciones completas en español, por favor.

La Vida Dentro De 50 Años
(Discovery Channel)

1.     ¿Qué piensa el Dr. Michio Kaku que el mayor reto (challenge) será en los próximos 50 años?
2.     ¿Con qué experimentan en la base de la estación especial se llama Solaris?
3.     ¿Cuáles son las nacionalidades de los dos hombres en Solaris?
4.     ¿Por qué debemos invertir dinero en proyectos de energía solar, según el Dr. Kaku?
5.     ¿Dónde está el laboratorio de células solares más importantes del mundo?
6.     Las lámparas que capturan la energía solar pueden hacer funcionar a un “ordenador” (una computadora) por tres semanas, pero ¿cuál es el problema que confunde a los científicos?
7.     ¿Por qué es importante experimentar con cristales de tamaños (sizes) diferentes?
8.     ¿Qué cuestión está tratando de resolver el Prof. Daniel van Maekelbergh?

¿Quieres ver los próximos episodios?
Aquí están:


Wednesday, March 5, 2014

Para lunes, 10/3/14:

Mira este video sobre el viajar en tren: http://www.youtube.com/watch?v=xR55LIeeTpk y contesta estas preguntas con oraciones completas en español:

(Hay que contestar pregunta #6 con un mínimo de dos oraciones completas para recibir crédito por esta tarea.)

1.     El hombre menciona varias ventajas de viajar en tren. Dime dos, por favor.
2.     Los trenes ofrecen mucho. ¿Cuál es la primera cosa que él menciona?
3.     ¿Cuántos años de experiencia tiene Rail Europe con trenes europeos?
4.     ¿Qué tres idiomas hablan?
5.     ¿Quiénes han hecho la parte difícil?

6.     Describe to me in a minimum of two sophisticated sentences in English or Spanish the geography that you saw in this video. Please be specific and use descriptive language.

If you find that one too hard to understand, do this one instead: http://www.youtube.com/watch?v=doYwvVspri0 y contesta estas preguntas con oraciones completas en español:

1.     ¿Cuánta distancia hay entre Sevilla y Córdoba? How many miles is that?
2.     ¿Qué se puede hacer en la consigna?
3.     ¿Qué es un “billete” en España?
4.     ¿Cómo hizo su reservación esta mujer?
5.     ¿Cuánto tiempo dura el viaje en tren entre Sevilla y Córdoba?
6.     ¿Qué características tienen los trenes?
7.     ¿Por cuántos minutos se puede estar gratis en el aparcamiento?
8.     ¿La mujer se va a sentar al lado del pasillo o de la ventana?
9.     ¿Lleva retraso este tren?

10. ¿Por qué prefiere viajar en tren?

Saturday, February 15, 2014

Para más práctica:

Un video excelente sobre Ecuador: http://www.youtube.com/watch?v=BonWbjmDK90

Y éste es bonito. Se trata de Quito, Ecuador, la capital:

Y éste, para los que les gusta el mundo natural:

http://www.youtube.com/watch?v=GGo-kEpYfrc